З А К О Н РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О внесении изменений и дополнений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации и Законы Российской Федерации "Об арбитражном суде", "О государственной пошлине" Статья 1. Внести в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации (Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1992, N 16, ст. 836) cледующие изменения и дополнения: 1. В статье 2: в части второй слова "а также организации, не являющиеся юридическими лицами." заменить словами "организации, не являющиеся юридическими лицами, в том числе трудовые коллективы предприятий, и физические лица."; дополнить статью частью пятой следующего содержания: "Доарбитражное урегулирование отношений по делам о несостоятельности (банкротстве) предприятий производится в случаях и порядке, предусмотренных Законом Российской Федерации "О несостоятельности (банкротстве) предприятий".". 2. Часть шестую статьи 13 после слова "осуществляется" дополнить словами "президиумом (пленумом) Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации,". 3. Абзац второй части первой статьи 22 дополнить словами "; о признании недействительными таких актов, связанных с созданием, реорганизацией или ликвидацией предприятий, по заявлениям трудовых коллективов этих предприятий (в лице уполномоченных трудовым коллективом представителей) в случае нарушения предусмотренных законами прав трудовых коллективов;". 4. В статье 66: часть первую после абзаца второго дополнить абзацами следующего содержания: "заявления о признании предприятий несостоятельными (банкротами); заявления о вступлении в дела третьими лицами с самостоятельными требованиями на предмет спора;"; абзацы третий и четвертый считать соответственно абзацами пятым и шестым; при этом в абзаце пятом слова "а также о наложении арбитражных штрафов" заменить словами "о наложении арбитражных штрафов, а также заявления о принесении протестов на вступившие в законную силу решения и определения арбитражного суда, которые не обжаловались в кассационном порядке;". 5. В статье 69: дополнить статью после абзаца четвертого абзацами следующего содержания: "с заявлений о признании предприятий несостоятельными (банкротами) - 50 установленных законом минимальных размеров месячной оплаты труда; с заявлений о вступлении в дела третьими лицами с самостоятельными требованиями на предмет спора - по ставкам государственной пошлины, взимаемой при подаче искового заявления;"; абзацы пятый и шестой считать соответственно абзацами седьмым и восьмым; абзац восьмой изложить в следующей редакции: "с кассационных жалоб на решения и определения арбитражного суда и с заявлений о принесении протестов на вступившие в законную силу решения и определения арбитражного суда, которые не обжаловались в кассационном порядке, по спорам неимущественного характера - 50 процентов от ставки государственной пошлины, взимаемой при подаче искового заявления, а по спорам имущественного характера - от ставки, исчисленной исходя из оспариваемой суммы.". 6. Пункт 2 части второй статьи 85 дополнить словами ", за исключением случаев, когда арбитражный суд отказал в выдаче приказа на принудительное исполнение решения третейского суда и возвратил дело на новое рассмотрение в третейский суд, принявший решение, но рассмотрение дела в том же третейском суде оказалось невозможным;". 7. Статью 133 дополнить абзацем следующего содержания: "председателя Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации и прокурора республики в составе Российской Федерации - на решения Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации, принятые им в первой инстанции или в кассационном порядке по спорам между организациями, гражданами-предпринимателями, находящимися на территории данной республики в составе Российской Федерации, кроме решений по спорам, в которых участвуют субъекты федеральной собственности.". 8. Статью 134 изложить в следующей редакции: "Статья 134. Заявление о принесении протеста Лица, участвующие в деле, вправе обратиться с заявлением о принесении протеста на решение арбитражного суда, вступившее в законную силу: в Высший арбитражный суд Российской Федерации; в Высший арбитражный суд республики в составе Российской Федерации - на принятые им решения по спорам между организациями, гражданами-предпринимателями, находящимися на территории данной республики в составе Российской Федерации, кроме решений по спорам, в которых участвуют субъекты федеральной собственности. Заявление подается в арбитражный суд, принявший решение, который обязан направить в Высший арбитражный суд Российской Федерации подлежащее рассмотрению в этом суде заявление вместе с делом в пятидневный срок. Председатель и заместитель председателя арбитражного суда, принявшего решение, вправе направить вместе с делом свое заключение. Заявление должно быть рассмотрено в месячный срок. В случае отклонения заявления о принесении протеста должен быть дан мотивированный ответ.". 9. В статье 135: часть первую после слов "вступивших в законную силу" дополнить словами ", председатель Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации и прокурор республики в составе Российской Федерации - в президиум (пленум) Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации. В случае, если в заключении председателя или заместителя председателя арбитражного суда, принявшего решение, поддерживаются требования заявителя, принесение протеста заместителем Председателя Высшего арбитражного суда Российской Федерации является обязательным."; дополнить статью после части второй частями следующего содержания: "Председатель Высшего арбитражного суда Российской Федерации, заместители Председателя Высшего арбитражного суда Российской Федерации, председатель Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации вправе принести протест по заявлению лиц, участвующих в деле, а также по своей инициативе в защиту общественных интересов либо если принятие незаконного и необоснованного решения препятствует принятию законного и обоснованного решения по другому делу. В протесте излагается позиция лица, принесшего протест, по вопросу законности и обоснованности решения арбитражного суда."; части третью, четвертую, пятую, шестую считать соответственно частями пятой, шестой, седьмой, восьмой; при этом часть седьмую изложить в следующей редакции: "Председатель и заместитель Председателя Высшего арбитражного суда Российской Федерации, коллегия Высшего арбитражного суда Российской Федерации по проверке в порядке надзора законности и обоснованности решений арбитражных судов, вступивших в законную силу, председатель Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации вправе приостановить исполнение соответствующих решений до окончания производства в порядке надзора. О приостановлении исполнения решения выносится определение.". 10. В статье 136: наименование статьи дополнить словами ", и президиумом (пленумом) Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации"; дополнить статью после слов "вступивших в законную силу," словами "и президиумом (пленумом) Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации". 11. В статье 139: в наименовании статьи после слов "вступивших в законную силу," исключить слово "и", после слов "Пленума Высшего арбитражного суда Российской Федерации" дополнить слова ", президиума (пленума) Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации"; в части первой после слов "вступивших в законную силу," исключить слово "и", после слов "Пленум Высшего арбитражного суда Российской Федерации" дополнить слова ", президиум (пленум) Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации"; в частях первой и второй слова "Коллегия и Пленум" заменить словами "Коллегия, Пленум (президиум)". 12. Абзац первый части второй статьи 142 изложить в следующей редакции: "Коллегия Высшего арбитражного суда Российской Федерации, рассмотревшая дело в порядке надзора, Пленум Высшего арбитражного суда Российской Федерации и президиум (пленум) Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации не вправе:". 13. Статью 157 после части пятой дополнить частями следующего содержания: "Если при рассмотрении заявления о выдаче приказа на принудительное исполнение решения третейского суда будет установлено, что решение не соответствует законодательству либо принято по неисследованным материалам, арбитражный суд возвращает дело на новое рассмотрение в третейский суд, принявший решение. При невозможности рассмотрения дела в том же третейском суде исковое требование может быть предъявлено в арбитражный суд в соответствии с установленной подсудностью."; части шестую и седьмую считать соответственно частями восьмой и девятой. Статья 2. Внести в Закон Российской Федерации "Об арбитражном суде" (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР, 1991, N 30, ст. 1013; Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1992, N 34, ст. 1965) следующие изменения и дополнения: 1. В части третьей статьи 1 слова "а также организаций, не являющихся юридическими лицами," заменить словами "организаций, не являющихся юридическими лицами, в том числе трудовых коллективов предприятий и физических лиц.". 2. Статью 12 дополнить частью четвертой следующего содержания: "В Высшем арбитражном суде республики в составе Российской Федерации образуется президиум (пленум).". 3. Часть вторую статьи 13 изложить в следующей редакции: "Судьей арбитражного суда может быть избран гражданин Российской Федерации, отвечающий требованиям, предъявляемым к кандидатам на должность судьи в соответствии со статьей 4 Закона Российской Федерации "О статусе судей в Российской Федерации".". 4. Статьи 23-26 изложить в следующей редакции: "Статья 23. Независимость судей арбитражного суда Судьи арбитражного суда в своей деятельности по осуществлению правосудия независимы, подчиняются только закону и никому не подотчетны. Независимость судей арбитражного суда обеспечивается гарантиями, предусмотренными статьей 9 Закона Российской Федерации "О статусе судей в Российской Федерации". Статья 24. Неприкосновенность судей арбитражного суда Личность судьи арбитражного суда неприкосновенна. Неприкосновенность личности судьи арбитражного суда обеспечивается гарантиями, предусмотренными статьей 16 Закона Российской Федерации "О статусе судей в Российской Федерации". Статья 25. Приостановление полномочий судьи арбитражного суда Полномочия судьи арбитражного суда приостанавливаются решением соответствующей квалификационной коллегии судей в случаях, если: 1) было дано согласие соответствующей квалификационной коллегии судей на привлечение судьи арбитражного суда к уголовной ответственности или на заключение его под стражу; 2) судья арбитражного суда занимается деятельностью, не совместимой с его должностью; 3) судья арбитражного суда был подвергнут принудительным мерам медицинского характера или ограничен в дееспособности соответственно определением или решением суда, вступившим в законную силу; 4) судья арбитражного суда был признан безвестно отсутствующим в установленном порядке решением суда, вступившим в законную силу. Решение квалификационной коллегии судей о приостановлении полномочий судьи арбитражного суда действует до отпадения оснований к их приостановлению. Судья арбитражного суда, полномочия которого приостановлены, может обжаловать решение квалификационной коллегии судей в Высшую квалификационную коллегию судей в течение месяца со дня получения копии решения квалификационной коллегии судей. Решение Высшей квалификационной коллегии судей является окончательным. Приостановление полномочий судьи арбитражного суда, за исключением случаев, когда к судье в качестве меры пресечения было избрано заключение под стражу, не влечет за собой приостановления выплаты судье арбитражного суда заработной платы или уменьшения ее размера, снижения уровня его материального и социального обеспечения и не лишает судью гарантий неприкосновенности, установленных Законом Российской Федерации "О статусе судей в Российской Федерации". Статья 26. Прекращение полномочий судьи арбитражного суда Полномочия судьи арбитражного суда прекращаются в случаях и порядке, установленных статьей 14 Закона Российской Федерации "О статусе судей в Российской Федерации".". 5. Статью 27 исключить. 1) 6. Дополнить Закон статьей 30 следующего содержания: 1) "Статья 30 . Президиум (пленум) Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации В Высшем арбитражном суде республики в составе Российской Федерации образуется президиум (пленум) Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации. Состав президиума (пленума) Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации определяется законодательными актами Российской Федерации. Президиум (пленум) Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации: 1) в пределах своих полномочий рассматривает в порядке надзора дела по протестам председателя Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации и прокурора республики в составе Российской Федерации; 2) утверждает по представлениям председателя Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации из числа судей арбитражного суда составы коллегий и секретаря президиума (пленума); 3) рассматривает практику применения законодательства Высшим арбитражным судом республики в составе Российской Федерации; 4) заслушивает доклады председателей коллегий Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации о деятельности соответствующих коллегий. Президиум (пленум) Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации осуществляет другие полномочия, предусмотренные законодательными актами Российской Федерации. Заседание президиума (пленума) Высшего арбитражного суда республики в составе Российской Федерации правомочно при наличии большинства членов президиума (пленума).". 7. Статью 37 исключить. Статья 3. Внести в Закон Российской Федерации "О государственной пошлине" (Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1992, N 11, ст. 521; N 34, ст. 1966, 1976; 1993, N 10, ст. 359; N 14, ст. 486) следующие изменения и дополнения: 1. Абзац третий статьи 2 изложить в следующей редакции: "с подаваемых в арбитражный суд исковых заявлений имущественного характера; с исковых заявлений по спорам, возникающим при заключении, изменении или расторжении договоров (контрактов); с исковых заявлений неимущественного характера, в том числе с заявлений о признании недействительными (полностью или частично) актов государственных и иных органов; с заявлений о вступлении в дела третьими лицами с самостоятельными требованиями на предмет спора; с заявлений о признании предприятий несостоятельными (банкротами); с заявлений о выдаче приказов на принудительное исполнение решений третейского суда; с кассационных жалоб на решения и определения арбитражного суда и с заявлений о принесении протестов на вступившие в законную силу решения и определения арбитражного суда, которые не обжаловались в кассационном порядке;". 2. В пункте 2 статьи 3: дополнить пункт подпунктом "б" следующего содержания: "б) с заявлений о признании предприятий несостоятельными (банкротами) - 50 установленных законом минимальных размеров месячной оплаты труда;"; подпункты "б", "в" считать соответственно подпунктами "в", "г"; дополнить пункт подпунктом "д" следующего содержания: "д) с заявлений о вступлении в дела третьими лицами с самостоятельными требованиями на предмет спора - по ставкам государственной пошлины, взимаемой при подаче искового заявления;"; подпункты "г", "д", "е" считать соответственно подпунктами "е", "ж", "з"; подпункт "ж" изложить в следующей редакции: "ж) с кассационных жалоб на решения и определения арбитражного суда и с заявлений о принесении протестов на вступившие в законную силу решения и определения арбитражного суда, которые не обжаловались в кассационном порядке, по спорам неимущественного характера и о признании предприятий несостоятельными (банкротами) - 50 процентов от ставки государственной пошлины, взимаемой при подаче искового заявления, а по спорам имущественного характера - от ставки, исчисленной исходя из оспариваемой суммы.". Статья 4. Ввести в действие настоящий Закон с момента опубликования. Президент Российской Федерации Б. ЕЛЬЦИН Москва, Дом Советов России 7 июля 1993 года N 5334-I